Illustration par Germain Jammernegg.